Liturgická komisia KBS

Obrad krstu detí podľa druhého typického vydania

Konferencia biskupov Slovenska promulgovala nové slovenské vydanie Obradu krstu detí. Používať ho je možné hneď, ako bude dostupné. Záväzným sa stáva od nedele Krstu Pána, 12. januára 2025. Po tomto termíne nebude možné pri slávení krstu detí používať predchádzajúce vydania liturgických kníh.

V novom vydaní boli vykonané úpravy úvodných poznámok, ktorých ustanovenia sú zosúladené so znením Kódexu kánonického práva a aktuálnych predpisov (Variationes 1983, Variationes 2021). Texty čítaní zo Svätého písma sú uvedené podľa najnovších vydaní lekcionárov a zohľadnili sa aj zmeny v terminológii používanej v aktuálnych vydaniach liturgických kníh.

Rozdielov medzi prvým a druhým typickým vydaním nie je v samotných liturgických textoch veľa. Druhé typické vydanie prináša skôr štrukturálnu úpravu v zmysle odlišného usporiadania textov, ktoré sa v princípe nachádzali aj v doterajšom prvom vydaní. Medzi najvýraznejšie zmeny patrí:

• Pribudla kapitola „Obrad krstu detí v nebezpečenstve smrti alebo umierajúcich detí bez prítomnosti kňaza alebo diakona“.

• V obrade je uvedená dlhšia forma modlitby požehnania krstnej vody, ktorá je slávnostnejšia a rituálne obohatená o gesto, pri ktorom sa celebrant dotkne pravou rukou vody.

• V bohoslužbe slova sa priamo v obrade uvádzajú viaceré evanjeliové perikopy. Rubrika umožňuje čítať aj dve perikopy, ak sa neslávi kompletná bohoslužba slova.

• V dodatku sa nachádza aj slovenské znenie obradu „Effetha“, ktorý ale na Slovensku podľa rozhodnutia Konferencie biskupov Slovenska nie je súčasťou krstných obradov. Text je uvedený len pre jeho prípadné použitie v zahraničí.

Liturgická komisia KBS vydá k novému vydaniu Obradu krstu detí aj obsiahlejšiu pastoračnú inštrukciu.